Trendy coffee shops, contemporary art exhibits and a young, hipster vibe. I can’t be talking about Beijing, right? Well, get rid of all your pre-conceived notions